<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ast</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архитектура, строительство, транспорт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Architecture, Construction, Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-232X</issn><issn pub-type="epub">2713-0770</issn><publisher><publisher-name>Industrial University of Tyumen</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31660/2782-232X-2022-2-16-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ast-64</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проектное предложение по реновации территории речного порта города Тюмени</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Project proposal for renovation of the territory of the river port of Tyumen</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Третьякова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tretyakova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Третьякова Александра Алексеевна, бакалавр, выпускник кафедры дизайна архитектурной среды</p><p>Тюмень</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandra A. Tretyakova, Bachelor, Graduate of the Department of Architectural Environment Design</p><p>Tyumen</p></bio><email xlink:type="simple">arhid.tyumen@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федоров</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Федоров Андрей Николаевич, доцент кафедры дизайна архитектурной среды</p><p>Тюмень</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey N. Fedorov, Associate Professor at the Department of Architectural Environment Design</p><p>Tyumen</p></bio><email xlink:type="simple">fedorovan@tyuiu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>Industrial University of Tyumen</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский индустриальный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Industrial University of Tyumen</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>16</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Третьякова А.А., Федоров А.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Третьякова А.А., Федоров А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tretyakova A.A., Fedorov A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ast.tyuiu.ru/jour/article/view/64">https://ast.tyuiu.ru/jour/article/view/64</self-uri><abstract><p>В работе представлен проект реновации территории речного порта города Тюмени, на которой размещены объекты речного транспорта (порт, пристани и причалы). Предпроектный анализ показал, что данная территория не отвечает современным требованиям, эстетически непривлекательна, промышленные объекты, расположенные на ней, заброшены, памятники архитектуры и историко-культурного наследия находятся в ветхом состоянии, отсутствуют рекреационные зоны, наблюдается бессистемность жилой застройки. Авторами разработан проект культурно-досугового центра, включающего четыре независимые части здания с разным функциональным наполнением. Его реализация позволит решить комплекс проблем благоустройства территории речного порта, наполнить ее новыми функциями, а значит, повысить качество городской среды, обеспечить полноценный отдых и организовать досуг населения. Данный проект может быть реализован и в других старинных городах с аналогичными проблемами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a project for the renovation of the territory of the river port of Tyumen, where river transport facilities (port, marinas and berths) are located. According to preproject analysis, this area does not meet modern requirements, aesthetically unattractive; industrial facilities located on it, are abandoned, monuments of architecture and historical and cultural heritage are in a dilapidated state; there are no recreation areas, there is a haphazard pattern of residential development. The authors have developed a project for a cultural and leisure center, which includes four independent parts of the building with different functional content. Its implementation will solve a set of problems of improvement of the river port area, fill it with new functions, and thus improve the quality of the urban environment and ensure proper recreation and leisure activities of the population. This project can be implemented in other ancient cities with similar problems.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>проектирование</kwd><kwd>культурнодосуговый центр</kwd><kwd>общественное пространство</kwd><kwd>промышленная зона</kwd><kwd>городская среда</kwd><kwd>прибрежная территория</kwd><kwd>речной порт</kwd><kwd>Тюмень</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>design</kwd><kwd>cultural and leisure center</kwd><kwd>public space</kwd><kwd>industrial zone</kwd><kwd>urban environment</kwd><kwd>coastal territory</kwd><kwd>river port</kwd><kwd>Tyumen</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубочкин, С. Н. Тычковка, Сараи, Потаскуй: Из истории тюменских окраин XIX – начала XX вв. / С. Н. Кубочкин. – Тюмень: Издательство Юрия Мандрики, 2002. – 296 с. – ISBN 5-93020-116-1. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubochkin, S. N. (2002). Tychkovka, Sarai, Potaskuy: Iz istorii tyumenskikh okrain XIX – nachala XX vv. Tyumen, Izdatel'stvo Yuriya Mandriki Publ., 296 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очерки истории Тюменской области / В. М. Кружинов, А. В. Матвеев, А. П. Зенько [и др.] ; ответственный редактор В. М. Кружинов. – Тюмень : Комитет по печати и массовой информации администрации Тюменской области, 1994. - 269 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruzhinov, V. M. (eds.). (1994). Ocherki istorii Tyumenskoy oblasti. Tyumen, Komitet po pechati i massovoy informatsii administratsii Tyumenskoy oblasti Publ., 269 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стефашов, А. Е. Тюменский купец Иван Иванович Игнатов – один из основателей пароходства в Западной Сибири в XIX в. / А. Е. Стефашов – Текст : непосредственный // Торговля, купечество и таможенное дело в России в XVI – XIX вв. : сборник материалов Третьей международной научной конференции, Коломна, 24–26 сентября 2013 года / редактор-составитель А. И. Раздорский. – Коломна: Московский государственный областной социально-гуманитарный институт, 2015. – С. 225–232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stefashov, A. E. Tyumenskiy kupets Ivan Ivanovich Ignatov – odin iz osnovateley parokhodstva v Zapadnoy Sibiri v XIX v. Torgovlya, kupechestvo i tamozhennoe delo v Rossii v XVI-XIX vv. : sbornik materialov Tret'ey mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii, September, 24-26, Kolomna, Moskovskiy gosudarstvennyy oblastnoy sotsial'no-gumanitarnyy institute Publ., pp. 225-232. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путеводитель по Иртышу и Оби : 1916 / Товарищество Западно-Сибирского пароходства и торговли. – Петроград : Типография М. Пивоварского и Ц. Типографа, 1916. – 87 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Putevoditel' po Irtyshu i Obi : 1916 / Tovarishchestvo Zapadno-Sibirskogo parokhodstva i torgovli. – Petrograd : Tip. M. Pivovarskogo i Ts. Tipografa. – p. 78. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов, Г. Н. Порты и портовые сооружения / Г. Н. Смирнов, В. В. Аристархов, С. Н. Левачев [и др.]. – Москва : Изд-во Ассоциации строительных вузов, 2003. – 463 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov, G. N., Aristarkhov, V. V., Levachev, S. N., Sidorova, A. G., &amp; Korchagin, E. A. (2003). Porty i portovye sooruzheniya. Moskow, ASV Publ., 463 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Речкин, М. А. История Тюменского речного порта / М. А. Речкин. – Текст : электронный // Studylib. – URL : https://studylib.ru/doc/983648/istoriya-tyumenskogo-rechnogo-porta-rechkinmaksimandreevich (дата обращения : 02.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rechkin, M. A. Istoriya Tyumenskogo rechnogo porta/. (In Russian). Available at: https://studylib.ru/doc/983648/istoriya-tyumenskogo-rechnogo-porta-rechkin-maksim-andreevich/. (accessed 02.06.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волынец, Е. И. Градостроительное развитие исторических районов города Тюмени конца XIX – начала XX в / Е. И. Волынец, И. В. Куликова. – DOI: 10.31675/1607-1859-2019-21-2-24-36. – Текст : непосредственный // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. – 2019. – Т. 21. – № 2. – С. 24–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volynets, E. I., Kulikova, I. V. (2019). Urban development of historical areas in Tyumen late in the 19th and early 20th centuries. Journal of Construction and Architecture, 21(2), pp. 24-36. (In Russian). DOI: 10.31675/1607-1859-2019-21-2-24-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельфонд, А. Л. Архитектурное проектирование общественных зданий и сооружений / А. Л. Гельфонд. – Москва : Архитектура-С, 2007. – 278 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gelfond, A. L. (2007). Arkhitekturnoe proektirovanie obshchestvennykh zdaniy i sooruzheniy. Moskow, Arkhitektura-S Publ., 278 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индекс качества городской среды : [сайт]. – URL: https://индекс-городов.рф/#/ (дата обращения : 02.06.2022). – Текст : электронный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indeks kachestva gorodskoy sredy. (In Russian). Available at: https://индекс-городов.рф/#/ (accessed 02.06.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мировой и отечественный опыт проектирования причальных сооружений / А. И. Клименко, О. С. Порошин, А. Н. Федоров, А. Б. Храмцов. – Текст : непосредственный / Архитектура, строительство, транспорт. – 2021. № 1. – С. 6–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimenko, A. I., Poroshin, O. S., Fedorov, A. N., &amp; Khramtsov, A. B. (2021). World and domestic experience in the design of mooring facilities. Architecture, Construction, Transport, (1), pp. 6-19. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
