<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ast</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архитектура, строительство, транспорт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Architecture, Construction, Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-232X</issn><issn pub-type="epub">2713-0770</issn><publisher><publisher-name>Industrial University of Tyumen</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31660/2782-232X-2023-4-64-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ast-59</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONSTRUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Об актуальности разработки справочных пособий по гидравлическому расчету изношенных инженерных сетей городской инфраструктуры</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The relevance of revising reference manuals on hydraulic calculation of worn-out engineering networks of urban infrastructure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0389-3695</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Продоус</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prodous</surname><given-names>O. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Продоус Олег Александрович, д-р техн. наук, профессор, независимый эксперт по водоснабжению и канализации</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg A. Prodous, D. Sc. in Engineering, Professor</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0210-2695</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шлычков</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shlychkov</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шлычков Дмитрий Иванович, канд. техн. наук, доцент кафедры водоснабжения и водоотведения</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry I. Shlychkov, Cand. Sc. in Engineering, Associate Professor at the Department of Water Supply and Water Disposal</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-4474-7411</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шестаков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shestakov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шестаков Александр Анатольевич, аспирант кафедры водоснабжения и водоотведения</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Shestakov, Postgraduate at the Department of Water Supply and Water Disposal</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3349-8442</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Челоненко</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chelonenko</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Челоненко Андрей Геннадьевич, магистр кафедры водоснабжения и водоотведения</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey G. Chelonenko, Graduate Student at the Department of Water Supply and Water Disposal</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>Independent Expert in Water Supply and Sewerage</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Moscow State University of Civil Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>64</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Продоус О.А., Шлычков Д.И., Шестаков А.А., Челоненко А.Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Продоус О.А., Шлычков Д.И., Шестаков А.А., Челоненко А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prodous O.А., Shlychkov D.I., Shestakov A.A., Chelonenko A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ast.tyuiu.ru/jour/article/view/59">https://ast.tyuiu.ru/jour/article/view/59</self-uri><abstract><p>При проектировании и реконструкции инженерных сетей городской инфраструктуры проектные организации для гидравлического расчета трубопроводов используют набор классических формул, которые не учитывают изменения гидравлического потенциала в процессе эксплуатации, что приводит к значительным погрешностям. Этим обоснована необходимость разработки и уточнения справочных пособий по гидравлическому расчету изношенных металлических водопроводных, канализационных и тепловых сетей городской инфраструктуры. На конкретном примере графически продемонстрировано влияние толщины слоя внутренних отложений на точность гидравлического расчета труб, то есть на определение параметров их гидравлического потенциала. На основе предлагаемых методик гидравлического расчета труб доказана актуальность доработки специальных справочных пособий, учитывающих фактические изменения значений гидравлических характеристик металлических трубопроводов в процессе их эксплуатации, в частности, значение коэффициента гидравлической эффективности трубопровода.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>When designing and reconstructing engineering networks of urban infrastructure, design organizations use a set of classical formulas for hydraulic calculation of pipelines. They don’t take into account changes in hydraulic potential during operation, and it leads to significant errors. This justifies the need to develop and refine reference manuals for hydraulic calculation of worn-out metal water supply, sewerage and heating networks of urban infrastructure. A specific example graphically demonstrates the influence of the thickness of the layer of internal deposits on the accuracy of the hydraulic calculation of pipes, i.e. on the determination of the parameters of their hydraulic potential. Based on the proposed methods of hydraulic calculation of pipes, we proved the relevance of revise the special reference manuals with taking into account actual changes in the values of hydraulic characteristics of metal pipelines in the process of their operation, in particular, the value of the coefficient of hydraulic efficiency of the pipeline.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водопроводы из стальных труб</kwd><kwd>гидравлический расчет</kwd><kwd>толщина слоя внутренних отложений</kwd><kwd>точность гидравлического расчета труб</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>water pipes made of steel and cast iron pipes</kwd><kwd>hydraulic calculation</kwd><kwd>thickness of the layer of internal deposits</kwd><kwd>accuracy of hydraulic calculation of pipes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Продоус, О. А. Особенности гидравлического расчета водопроводов из металлических, полимерных и металлополимерных труб. Терминологический словарь по наружным сетям водоснабжения и канализации / О. А. Продоус, П. П. Якубчик, Д. И. Шлычков. – Москва : Издательство «Перо», 2023. – 288 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prodous, O. A., Yakubchik, P. P., &amp; Shlychkov, D. I. (2023). Osobennosti gidravlicheskogo rascheta vodoprovodov iz metallicheskikh, polimernykh i metallopolimernykh trub. Terminologicheskiy slovar' po naruzhnym setyam vodosnabzheniya i kanalizatsii. Moscow, "Pero" Publ., 288 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Влияние толщины слоя внутренних отложений в трубопроводах систем водоснабжения и водоотведения на продолжительность периода их остаточной эксплуатации / О. А. Продоус, Д. И. Шлычков, П. П. Якубчик, С. В. Пархоменко. – DOI 10.22227/1997-0935.2022.6.738-746. – Текст : непосредственный // Вестник МГСУ. – 2022. – Т. 17, № 6. – С. 738–746.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prodous, O. A., Shlychkov, D. I., Jakubchik, P. P., &amp; Parkhomenko, S. V. (2022). Influence of the thickness of the layer of internal deposits in pipelines of water supply and discharge systems on their remaining service life. Vestnik MGSU [Monthly Journal on Construction and Architecture], 17(6), pp. 738-746. (In Russian). DOI 10.22227/19970935.2022.6.738-746.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Продоус, О. А. Гидравлический расчет сетей водоотведения с внутренними отложениями / О. А. Продоус, Д. И. Шлычков. – Москва : Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет, 2022. – 120 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prodous, O. A., &amp; Shlychkov, D. I. (2022). Gidravlicheskiy raschet setey vodootvedeniya s vnutrennimi otlozheniyami. Moscow, National Research Moscow State University of Civil Engineering, 120 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Predicting sedimentation in urban sewer conduits /Y. H. Song, R.Yun, E. H. Lee, J. H. Lee. – DOI 10.3390/w10040462. – Текст : электронный // Water. – 2018. – 10(4):462.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Song, Y. H, Yun, R, Lee, E. H, &amp; Lee, J. H. (2018). Predicting sedimentation in urban sewer conduits. Water, 10(4):462. (In English). DOI 10.3390/w10040462.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lange, R. L. Sedimentation dynamics in combined sewer systems / R. L. Lange, M. Wichern. – DOI 10.2166/ wst.2013.278. – Текст : электронный // Water Sci Technol. – 2013. – 68(4):756-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lange, R. L., &amp; Wichern, M. (2013). Sedimentation dynamics in combined sewer systems. Water Sci Technol, 68(4):756-62. (In English). DOI 10.2166/wst.2013.278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Banasiak, R. Hydraulic performance of sewer pipes with deposited sediments / R. Banasiak. – DOI 10.2166/ wst.2008.287. – Текст : электронный // Water Sci Technol. – 2008. –57(11):1743-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Banasiak, R. (2008). Hydraulic performance of sewer pipes with deposited sediments. Water Sci Technol, 57(11):1743-8. (In English). DOI 10.2166/wst.2008.287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевелев, Ф. А. Исследование основных гидравлических закономерностей турбулентного движения в трубах. – Москва : Госстройиздат, 1953. – 207 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevelev, F. A. (1953). Issledovanie osnovnykh gidravlicheskikh zakonomernostey turbulentnogo dvizheniya v trubakh. Moscow, Gosstroyizdat Publ., 207 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рейзин, Б. Л. Коррозия и защита коммунальных водопроводов. – Москва : Стройиздат, 1979. – 308 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reyzin, B. L. (1979). Korroziya i zashchita kommunal'nykh vodoprovodov. Moscow, Stroyizdat Publ., 308 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевелев, Ф. А. Таблицы для гидравлического расчета водопроводных труб. Справочное пособие / Ф. А. Шевелев, А. Ф. Шевелев. – Москва : Издательский дом «Бастет», 2020. – 428 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevelev, F. A., &amp; Shevelev, A. F. (2020). Tablitsy dlya gidravlicheskogo rascheta vodoprovodnykh trub. Spravochnoe posobie. Moscow, Izdatel'skiy dom "Bastet", 428 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фоминых, А. В. Зависимость коэффициента потерь на трение по длине трубы в гидравлических системах АПК / А. В. Фоминых, А. В. Тельминов, Н. А. Ковшова. – Текст : непосредственный // Вестник Курганской ГСХА. – 2018. – № 3(27). – С. 79–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fominykh, A. V., Telminov, A. V., &amp; Kovshova, N. A. (2018). The dependence of the coefficient of friction losses along the length of the pipe in hydraulic systems of the agro-industrial complex. Vestnik Kurganskoy GSKhA, (3(27)), pp. 79-82. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков, С. В. Перспективы применения стальных труб с полимерным покрытием в системах ЖКХ / С. В. Новиков. – Текст : непосредственный // Территория Нефтегаз. – 2007. – № 11. – С. 28–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov, S. V. (2007). Perspektivy primeneniya stal'nykh trub s polimernym pokrytiem v sistemakh ZhKKh. Territoriya Neftegaz, (11), pp. 28-31. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Продоус, О. А. Таблицы для гидравлического расчета водопроводных труб из стали и серого чугуна с внутренними отложениями : Справочное пособие / О. А. Продоус, А. А. Шипилов, П. П. Якубчик. – Москва : Издательство «Перо», 2021. – 238 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prodous, O. A., Shipilov, A. A., Yakubchik, P. P. (2021). Tablitsy dlya gidravlicheskogo rascheta vodoprovodnykh trub iz stali i serogo chuguna s vnutrennimi otlozheniyami. Spravochnoe posobie. Moscow, Izdatel'stvo "Pero", 238 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwermer, C. U. Calculating expected effects of treatment effectivity and river flow rates on the contribution of WWTP effluent to the ARG load of a receiving river / C. U. Schwermer,W. Uhl. – DOI 10.1016/j.jenvman.2021.112445. – Текст : непосредственный // Journal of Environmental Management. – 2021. – Vol. 288. – P. 112445.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwermer, C. U., &amp; Uhl, W. (2021). Calculating expected effects of treatment effectivity and river flow rates on the contribution of WWTP effluent to the ARG load of a receiving river. Journal of Environmental Management, (288), P. 112445. (In English). DOI 10.1016/j.jenvman.2021.112445.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Braga, A. S. A novel monitoring scheme to detect iron oxide particle deposits on the internal surface of PVC drinking water pipes / A. S. Braga, Y. Filion. – DOI 10.1039/D1EW00614B. – Текст : непосредственный // Environmental Science: Water Research &amp; Technology. – 2021. – Vol. 7. – No. 11. – P. 2116–2128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braga, A. S., &amp; Filion, Y. (2021). A novel monitoring scheme to detect iron oxide particle deposits on the internal surface of PVC drinking water pipes. Environmental Science: Water Research &amp; Technology, 7(11), pp. 2116-2128. (In English). DOI 10.1039/D1EW00614B.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов, В. А. Восстановление ветхих трубопроводов предварительно сжатыми полимерными трубами / В. А. Орлов, К. Е. Хренов, И. О. Богомолова. – Текст : непосредственный // Вестник МГСУ. – 2014. – № 2. – С. 105–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov, V. A., Chrenov, K. E., &amp; Bogomolova, I. O. (2014). The restorationof the dilapidated pipelines using compressed plastic pipes. Vestnik MGSU [Monthly Journal on Construction and Architecture], (2), pp. 105-113. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харькин, В. А. Разработка системного подхода и оптимизация эксплуатации безнапорных водоотводящих сетей : специальность 05.23.04 «Водоснабжение, канализация, строительные системы охраны водных ресурсов» : диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук / Харькин Владислав Альбертович. – Москва, 2003. – 197 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khar'kin, V. A. (2003). Razrabotka sistemnogo podkhoda i optimizatsiya ekspluatatsii beznapornykh vodootvodyashchikh setey. Diss. dokt. tekhn. nauk. Moscow, 197 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
