<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ast</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архитектура, строительство, транспорт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Architecture, Construction, Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-232X</issn><issn pub-type="epub">2713-0770</issn><publisher><publisher-name>Industrial University of Tyumen</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31660/2782-232X-2025-1-8-20</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">NOYFTY</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ast-3</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Устойчивое развитие городской среды на примере исторического центра Тулы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sustainable urban development: the case of Tula’s historical center</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8946-8547</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пастух</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pastukh</surname><given-names>O. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пастух Ольга Александровна, кандидат архитектуры, доцент, заместитель декана строительного факультета по научной работе, доцент кафедры архитектурно-строительных конструкций</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Pastukh, Cand. Sci. (Architecture), Associate Professor, Deputy Dean of the Faculty of Civil Engineering for Scientific Work, Associate Professor in the Department of Architectural and Engineering Constructions</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">gvolia@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>5</volume><issue>1</issue><fpage>8</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пастух О.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пастух О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pastukh O.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ast.tyuiu.ru/jour/article/view/3">https://ast.tyuiu.ru/jour/article/view/3</self-uri><abstract><p>Изучение современных аспектов развития городской среды исторических городов России лежит в основе многих научных исследований, посвященных вопросам сохранения историко-культурного ландшафта. Основная цель настоящего исследования заключалась в выявлении потенциала развития градостроительной и объемно-планировочной структуры центральных территорий исторических городов на примере Тулы. Основные проблемы, принципы и оптимальные способы реконструкции отдельных объектов, территорий и сложившейся на протяжении многих веков планировочной структуры исторического центра города исследовались на примере реализованного проекта комплексного благоустройства территории и создания современного общественного пространства – Казанской набережной, ул. Металлистов и Крестовоздвиженской площади, прилегающих к Тульскому кремлю. В ходе научного исследования было предложено оптимальное решение стратегического развития исторически сформировавшейся городской среды: реконструкция отдельных объектов культурного наследия и закрытых для общего доступа территорий, ранее не задействованных в общественно-культурной жизни города. Изменения городской среды зафиксированы на градостроительном и архитектурно-планировочном уровнях и проанализированы с учетом урбоэкологических и экономических факторов. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study of contemporary development aspects of the urban environment in Russian historical cities is central to many research efforts dedicated to preserving the historical and cultural landscape. The primary goal of this research was to identify the development potential within the urban planning and spatial structure of central areas in historical cities, using Tula as a case study. The main challenges, principles, and optimal methods for reconstructing individual objects, areas, and the historically established planning structure of the city center were examined through the realized project of comprehensive area improvement and the creation of a modern public space, specifically the Kazanskaya Embankment, Metallistov Street, and Krestovozdvizhenskaya Square, adjacent to the Tula Kremlin. The research proposed an optimal strategic development solution for the historically formed urban environment: the reconstruction of selected cultural heritage objects and areas closed to public access, which had not previously been integrated into the city’s social and cultural life. The changes to the urban environment were identified at both the urban planning and architectural design levels and analyzed considering urban-ecological and economic factors.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>устойчивое развитие городской среды</kwd><kwd>историко-культурный городской ландшафт</kwd><kwd>реновация</kwd><kwd>реконструкция</kwd><kwd>общественное пространство</kwd><kwd>Казанская набережная</kwd><kwd>Тульский кремль</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sustainable urban development</kwd><kwd>historical and cultural urban landscape</kwd><kwd>renovation</kwd><kwd>reconstruction</kwd><kwd>public space</kwd><kwd>Kazanskaya embankment</kwd><kwd>Tula Kremlin</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токунова Г. Ф., Харитонович А. В. Ключевые аспекты применения ресурсного подхода в целях управления развитием. Экономика: вчера, сегодня, завтра. 2019;9(10A):544–552. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=42649907.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokunova G. F., Kharitonovich A. V. Key aspects of resource-based approach using for development management. Economics: Yesterday, Today and Tomorrow. 2019;9(10A):544–552. (In Russ.) URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=42649907.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Город как социокультурное явление исторического процесса. Москва: Наука; 1995. URL: https://www.glazychev.ru/books/sborniki/1995_gorod_kak_sociokult_yavlenie/1995_gorod_kak_sociokult_yavlenie.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The city as a socio-cultural phenomenon of the historical process. Moscow: Nauka; 1995. (In Russ.) URL: https://www.glazychev.ru/books/sborniki/1995_gorod_kak_sociokult_yavlenie/1995_gorod_kak_sociokult_yavlenie.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dorian L. Ecological Buildings: New Strategies for Sustainable Architecture. Berlin: Braun Publishing AG; 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorian L. Ecological Buildings: New Strategies for Sustainable Architecture. Berlin: Braun Publishing AG; 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баклаженко Е. В., Перькова М. В. Вопросы формирования природно-экологического каркаса урбанизированных территорий малых городов. В сб.: Неделя науки ИСИ, Санкт-Петербург, 04–10 апреля 2022 года. Ч. 3. СанктПетербург: Политех-Пресс; 2022. С. 102–104. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=48776410.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baklazhenko E. V., Per'kova M. V. Issues of formation of natural-ecological framework of urbanized territories of small towns. In: Nedelya nauki ISI, St. Petersburg, April 04-10, 2022. P. 3. St. Petersburg: Politekh-Press; 2022. P. 102–104. (In Russ.) URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=48776410.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крогиус В. Р. Исторические города России как феномен ее культурного наследия. Москва: Прогресс-Традиция; 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krogius V. R. Historic cities of Russia as a phenomenon of its cultural heritage. Moscow: Progress-Traditsiya; 2009. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крашенинников А. В., Перькова М. В. Градостроительные перспективы. Архитектура и строительство России. 2022;(3):4–7. URL: https://asrmag.ru/3-2022/ASR3-22Krasheninnikov-Perkova.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasheninnikov A. V., Perkova M. V. Urban planning prospects of low-rise buildings. Architecture and Construction of Russia. 2022;(3):4–7. (In Russ.) URL: https://asrmag.ru/3-2022/ASR3-22Krasheninnikov-Perkova.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короленко Г. В. Градостроительные приемы реализации потенциала жилой среды. В сб.: Реабилитация жилого пространства горожанина: сборник материалов ХХ международной научно-практической конференции им. В. Татлина. Пенза: ПГУАС; 2024. С. 303–305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolenko G. V. Urban planning techniques for realizing the potential of residential environment. In: Rehabilitation of townsman’s dwelling space: Collection of scientific articles ХХ International scientific and practical conference of V. Tatlin. Penza: PSUAC; 2024. P. 303–305. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастух О. А. Развитие паркового хозяйства в Туле в первой половине ХХ века. Региональные архитектурнохудожественные школы. 2016;(1):338–344. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=27215875.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastukh O. A. Development of park economy in Tula in the first half of the twentieth century. Regional architectural and art schools. 2016;(1):338–344 (In Russ.) URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=27215875.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тенцер М. Б. Тула на старой открытке: альбом. Тула: Борус-Принт; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tentser M. B. Tula on an old postcard: an album. Tula: Borus-Print; 2012. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастух О. А. Проектные концепции и реалии развития исторической территории Тулы. Известия Казанского государственного архитектурно-строительного университета. 2015;(4):47–55. URL: https://elibrary.ru/uxwixx.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastukh O. A. Design concept and realities of development of the historic site of Tula. News of the Kazan State University of Architecture and Engineering. 2015;(4):47–55. (In Russ.) URL: https://elibrary.ru/uxwixx.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крашенинников А. В. Социально-пространственная структура пешеходного пространства. Архитектура и современные информационные технологии. 2012;(4):4. URL: https://marhi.ru/AMIT/2012/4kvart12/krasheninnikov/abstract.php.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasheninnikov A. V. Socio-spatial structure of pedestrian space. Architecture and Modern Information Technologies. 2012;(4):4. (In Russ.) URL: https://marhi.ru/AMIT/2012/4kvart12/krasheninnikov/abstract.php.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубенков М. В. Человек и пространство. Архитектура и современные информационные технологии. 2009;(2):2. URL: https://marhi.ru/AMIT/2009/2kvart09/Shubenkov/Article.php.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubenkov M. V. Man and space. Architecture and modern information technologies. 2009;(2):2. (In Russ.) URL: https://marhi.ru/AMIT/2009/2kvart09/Shubenkov/Article.php.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аршакян А. А., Мамян З. Г. Задачи градостроительных трансформаций функциональных зон. Архитектура, строительство, транспорт. 2021;(2):17–23. https://doi.org/10.31660/2782-232X-2021-2-17-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arshakyan A. A., Mamyan Z. G. Tasks of urban planning transformations of functional zones. Architecture, Construction, Transport. 2021;(2):17–23. (In Russ.) https://doi.org/10.31660/2782-232X-2021-2-17-23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farahat B. I., Osman K. A. Toward a new vision to design a museum in historical places. HBRC Journal. 2018;(14):66– 78. https://doi.org/10.1016/j.hbrcj.2016.01.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farahat B. I., Osman K. A. Toward a new vision to design a museum in historical places. HBRC Journal. 2018;(14):66– 78. https://doi.org/10.1016/j.hbrcj.2016.01.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гендель Э. М. Инженерные работы при реставрации памятников архитектуры. Москва: Стройиздат; 1980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gendel' E. M. Engineering works during restoration of architectural monuments. Moscow: Stroiizdat; 1980. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зинабдин Г. Н., Арынов К. К. Проблемы формирования архитектурно-туристического кластера в Восточном Казахстане. В сб.: Современные научные исследования: актуальные вопросы, достижения и инновации, Пенза, 5 марта 2021 года. Пенза: Наука и просвещение; 2021. С. 200–203. URL: https://elibrary.ru/download/ elibrary_44817828_17267129.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinabdin G. N., Arynov K. K. Problems of forming an architectural and tourist cluster in East Kazakhstan. In: Sovremennye nauchnye issledovaniya: aktual'nye voprosy, dostizheniya i innovatsii, Penza, 5 March 2021. Penza: Nauka i prosveshchenie; 2021. P. 200–203. (In Russ.) URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_44817828_17267129.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамян З. Г., Халатян Л. Д. К вопросу об организации территорий социального общения в планировочной структуре города Еревана. В сб.: Архитектура и архитектурная среда: вопросы исторического и современного развития, Тюмень, 05 июня 2020 года. Т. I. Тюмень: Тюменский индустриальный университет; 2020. С. 290–295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamyan Z. G., Khalatyan L. D. On the organization of social communication territories in the planning structure of Yerevan city. В сб.: Arkhitektura i arkhitekturnaya sreda: voprosy istoricheskogo i sovremennogo razvitiya, Tyumen, 05 June 2020. Vol. I. Tyumen: Industrial University of Tyumen; 2020. P. 290–295. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастух О. А., Елистратов В. Н., Есауленко И. В. Архитектурные аспекты и конструктивные решения формирования и устойчивого развития дизайна городской среды. Системные технологии. 2024;(2):162–170. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=68050391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastukh O. A., Elistratov V. N., Esaulenko I. V. Architectural aspects and constructive solutions for the formation and sustainable development of urban environment design. System Technologies. 2024;(2):162–170. (In Russ.) URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=68050391.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
