<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ast</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архитектура, строительство, транспорт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Architecture, Construction, Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-232X</issn><issn pub-type="epub">2713-0770</issn><publisher><publisher-name>Industrial University of Tyumen</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31660/2782-232X-2025-2-64-76</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">ytfyut</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ast-196</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONSTRUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка внедрения энергосберегающих мероприятий для системы горячего водоснабжения аэропорта г. Владивостока</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of energy saving measures implementation for the hot water supply system in Vladivostok airport</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5970-418X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журмилова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhurmilova</surname><given-names>Irina A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Журмилова Ирина Александровна, канд. техн. наук, доцент департамента энергетических систем, </p><p>п. Аякс, 10, о. Русский, Владивосток, 690090.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Zhurmilova, Cand. Sci. (Engineering), Associate Professor in the Department of Energy Systems,  </p><p>10, Ajax Bay, Russky Island, Vladivostok, 690090.</p></bio><email xlink:type="simple">zhurmilova.ia@dvfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0955-5363</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тарасова Елена Владимировна, канд. техн. наук, доцент департамента энергетических систем, </p><p>п. Аякс, 10, о. Русский, Владивосток, 690090.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Tarasova, Cand. Sci. (Engineering), Associate Professor in the Department of Energy Systems,</p><p>10, Ajax Bay, Russky Island, Vladivostok, 690090.</p></bio><email xlink:type="simple">tarasova.ev@dvfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9289-1266</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зырянов</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zyryanov</surname><given-names>Evgeny A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зырянов Евгений Андреевич, аспирант, ассистент департамента энергетических систем, </p><p>п. Аякс, 10, о. Русский, Владивосток, 690090.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny A. Zyryanov, Postgraduate, Assistant in the Department of Energy Systems, </p><p>10, Ajax Bay, Russky Island, Vladivostok, 690090.</p></bio><email xlink:type="simple">zyrianov.ea@dvfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>5</volume><issue>2</issue><fpage>64</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Журмилова И.А., Тарасова Е.В., Зырянов Е.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Журмилова И.А., Тарасова Е.В., Зырянов Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhurmilova I.A., Tarasova E.V., Zyryanov E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ast.tyuiu.ru/jour/article/view/196">https://ast.tyuiu.ru/jour/article/view/196</self-uri><abstract><p>Внедрение экономически обоснованных энергосберегающих мероприятий является приоритетной задачей для любых крупных предприятий. Система горячего водоснабжения, как одна из основных систем, потребляющих теплоту в зданиях аэропортов, имеет большой потенциал для сокращения энергопотребления. Основным источником теплоты системы горячего водоснабжения здания аэропорта г. Владивостока являются электрические котлы, для сокращения потребления энергии рассмотрено применение солнечных коллекторов для нагрева воды и установка утилизаторов теплоты выбросов вентиляционного воздуха. Для оценки внедрения энергосберегающих мероприятий в систему горячего водоснабжения здания аэропорта г. Владивостока были проведены теоретические расчеты расхода воды и теплоты на нужды ГВС, определены фактические значения этих величин по данным тепловычислителя. Фактический среднесуточный расход горячей воды по показаниям тепловычислителя за 4 месяца и среднем пассажиропотоке 258 чел./ч составляет 6.68 м³/сут, теоретический расход при этом же пассажиропотоке составляет 6.83 м³/сут. Для проектного значения пассажиропотока 1 360 чел./ч среднесуточный расход воды равен 13.92 м³/сут. Рассчитаны основные показатели внедрения энергосберегающих мероприятий при проектном значении пассажиропотока. Обеспечение нужд ГВС с использованием утилизаторов теплоты выбросов вентиляционного воздуха имеет простой срок окупаемости 6.81 лет; солнечная установка горячего водоснабжения из 86 солнечных коллекторов – 11.2 лет.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Implementing economically viable energy-saving measures is a priority for any large enterprises.</p><p>Hot water supply system as one of the major heat consumers in airports offer significant potential for energy consumption reduction. Electric boilers are the primary heat source for the hot water system of the Vladivostok airport. To reduce energy consumption, the application of solar collectors for water heating and the installation of exhaust air heat recovery systems were considered. To evaluate the effectiveness of these energy-saving measures for the airport’s hot water system, theoretical calculations of water and heat consumption for domestic hot water were performed, and these were compared with actual values obtained from heat meter data. Based on these data, the actual average daily hot water consumption over 4 months was 6.68 m3/day, with an average passenger flow of 258 passengers per hour. The theoretical consumption for the same passenger flow was 6.83 m3/day. At a design passengers flow of 1.360 people per hour, the average daily water consumption was calculated to be 13.92 m3/day. The study calculated the key indicators of implementing the energy-saving measures at the design value of passenger flow. Supplying domestic hot water using exhaust air heat recovery has a simple payback period of 6.81 years; a payback period of solar hot water system comprising 86 solar collectors is 11.2 years.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>энергосбережение</kwd><kwd>горячее водоснабжение</kwd><kwd>утилизация теплоты воздуха</kwd><kwd>тепловые насосы</kwd><kwd>солнечные коллекторы</kwd><kwd>солнечное теплоснабжение</kwd><kwd>возобновляемые источники энергии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>energy saving</kwd><kwd>hot water supply</kwd><kwd>air heat recovery</kwd><kwd>heat pumps</kwd><kwd>solar collectors</kwd><kwd>solar thermal heating</kwd><kwd>renewable energy sources</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутузов В. А. Солнечное теплоснабжение в регионах России. Энергосбережение. 2014;(6):76–79. URL: https://www.abok.ru/for_spec/articles.php?nid=5914.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butuzov V. A. Solar heat supply in Russian regions. Energosberezhenie. 2014;(6):76–79. (In Russ.) URL: https://www.abok.ru/for_spec/articles.php?nid=5914.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутузов В. А. Солнечное теплоснабжение. Опыт столетнего развития. Промышленная энергетика. 2020;(4):52–62. URL: http://www.promen.energy-journals.ru/index.php/PROMEN/article/view/1391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butuzov V. A. Solar thermal supply. Experience of a century of development. Promyshlennaya energetika. 2020;(4):52–62. (In Russ.) URL: http://www.promen.energy-journals.ru/index.php/PROMEN/article/view/1391.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоглазова Т. Н., Романова Т. Н. Технико-экономическое обоснование установки солнечных коллекторов для индивидуальных домов. Архитектура, строительство, транспорт. 2024;(1):45–57. https://doi.org/10.31660/2782-232X-2024-1-45-57</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beloglazova T. N., Romanova T. N. Feasibility study of solar collectors installation for private residence. Architecture, Construction, Transport. 2024;(1):45-57. (In Russ.) https://doi.org/10.31660/2782-232X-2024-1-45-57</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niekurzak M., Kubińska-Jabcoń E. Analysis of the return on investment in solar collectors on the example of a household: the case of Poland. Fronties in Energy Research. 2021;9:660140. https://doi.org/10.3389/fenrg.2021.660140</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niekurzak M., Kubińska-Jabcoń E. Analysis of the Return on Investment in Solar Collectors on the Example of a Household: The Case of Poland. Fronties in Energy Research. 2021;9:660140. https://doi.org/10.3389/fenrg.2021.660140</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорин О. Я. Энергосбережение в системах отопления, вентиляции, кондиционирования: научное издание. Москва: АСВ; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokorin O. Ya. Energy saving in heating, ventilation, air-conditioning systems: scientific edition. Moscow: ASV; 2013. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милованов А. Ю. Утилизаторы теплоты вытяжного воздуха как перспективное энергосберегающее мероприятие. Энергосбережение. 2015;(5):14–17. URL: https://www.abok.ru/for_spec/articles.php?nid=6181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milovanov A. Yu. Exhaust air heat utilizers as a promising energy saving measure. Energosberezhenie. 2015;(5):14–17. URL: https://www.abok.ru/for_spec/articles.php?nid=6181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tetsuya S., Minoru S. Cooling, heating, hot-water supplying and ventilating device. Japan. Patent No. 1999270924. 23 March 1998. URL: https://patentscope.wipo.int/search/ru/detail.jsf?docId=JP268119855&amp;_cid=P21MBGJUJ-11535-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetsuya S., Minoru S. Cooling, heating, hot-water supplying and ventilating device. Japan. Patent No. 1999270924. 23 March 1998. URL: https://patentscope.wipo.int/search/ru/detail.jsf?docId=JP268119855&amp;_cid=P21MBGJUJ-11535-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин О. Д., Бызов Н. И. Возможности повышения класса энергосбережения общественных зданий за счет теплоутилизации в системах вентиляции. Сантехника, отопление, кондиционирование. 2017;(3):72–75. URL: https://www.c-o-k.ru/articles/vozmozhnosti-povysheniya-klassa-energosberezheniya-obschestvennyh-zdaniy-za-schet-teploutilizacii-v-sistemah-ventilyacii.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin O. D., Byzov N. I. Possibilities of the increase of the energy saving class by heat recovery in ventilating systems. Plumbing, Heating, Air-conditioning. 2017;(3):72–75. URL: https://www.c-o-k.ru/articles/vozmozhnosti-povysheniya-klassa-energosberezheniya-obschestvennyh-zdaniy-za-schet-teploutilizacii-vsistemah-ventilyacii.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здитовецкая С. В., Володин В. И. Эффективность теплоутилизационных устройств в системе приточновытяжной вентиляции. Труды БГТУ. № 3. Химия и технология неорганических веществ. 2010;1(3):210–212. URL: https://elib.belstu.by/handle/123456789/38202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zditoveckaya S. V., Volodin V. I. Efficiency of heat recovery devices in supply and exhaust ventilation system. Proceedings of BSTU. № 3. Chemistry and technology of inorganic substances. 2010;1(3):210–212. URL: https://elib.belstu.by/handle/123456789/38202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noble M. Double-flow ventilation system and method for domestic hot water production and compact heating with built-in heat pump. European patent office. Patent No. EP2306107A1 22 September 2010. URL: https://patents.google.com/patent/EP2306107A1/en.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noble M. Double-flow ventilation system and method for domestic hot water production and compact heating with built-in heat pump. European Patent Office. Patent No. EP2306107A1 22 September 2010. URL: https://patents.google.com/patent/EP2306107A1/en.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grosch Meyer P. Water preheating device for low-energy home, uses heat exchanger receiving heat from exhausted ventilation air and additional heat exchanger that is part of building heating system. Germany. Patent No. 202006005469. 05 April 2006. URL: https://patentscope.wipo.int/search/ru/detail.jsf?docId=DE105131770&amp;_cid=P11-MBGKBN-86978-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grosch Meyer P. Water preheating device for low-energy home, uses heat exchanger receiving heat from exhausted ventilation air and additional heat exchanger that is part of building heating system. Germany. Patent No. 202006005469. 05 April 2006. URL: https://patentscope.wipo.int/search/ru/detail.jsf?docId=DE105131770&amp;_cid=P11-MBGKBN-86978-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухин Е. К., Харченко М. Ф., Тaрacoвa Е. В. Способ использования теплоты вытяжного вентиляционного воздуха здания для системы горячего водоснабжения и нужд отопления и система для его реализации. Российская Федерация. Патент № 2761700C1. 27 апреля 2021. URL: https://yandex.ru/patents/doc/RU2761700C1_20211213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trukhin E. K., Kharchenko M. F., Tarasova E. V. Method for using the heat of the exhaust ventilation air of a building for a hot water supply system and heating needs and a system for its implementation. Russian Federation. Patent No. 2761700C1. 27 April 2021. URL: https://yandex.ru/patents/doc/RU2761700C1_20211213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штым А. С., Журмилова И. А., Калинин А. О. Особенности проектирования источника систем горячего водоснабжения на основе солнечной энергии. Новости теплоснабжения. 2013;(5). URL: https://www. rosteplo.ru/Tech_stat/stat_shablon.php?id=3106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shtym A. S., Zhurmilova I. A., Kalinin A. O. Peculiarities of solar hot water supply system source design. Novosti teplosnabzheniya. 2013;(5). (In Russ.) URL: https://www.rosteplo.ru/Tech_stat/stat_shablon.php?id=3106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богуславский А. Д., Симонова А. А., Митин М. Ф. Экономика теплогазоснабжения и вентиляции. 3-е изд., перераб. и доп. Москва: Стройиздат; 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boguslavskiy A. D., Simonova A. A., Mitin M. F. Economics of heat and gas supply and ventilation. 3rd edition. Moscow: Stroyizdat; 1988. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонова А. А. Экономика систем инженерного оборудования. Москва: Стройздат; 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simonova A. A. Economics of engineering equipment systems. Moscow: Stroyizdat; 1990. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бродач М. М., Стронгин А. С., Харитонов Б. П. Выбор и оптимизация систем холодоснабжения зданий. АВОК: Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика. 2021;(8):46–51. URL: https://www.abok.ru/for_spec/articles.php?nid=7983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brodach M. M., Strongin A. S., Haritonov B. P. Selection and optimization of building cold supply systems. AVOK. 2021;(8):46–51. (In Russ.) URL: https://www.abok.ru/for_spec/articles.php?nid=7983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крутилова М. О. Направления совершенствования экономических механизмов минимизации выбросов парниковых газов в течение жизненного цикла здания. Экономика строительства и природопользования. 2018;(1):63–71. URL: https://ce-em.cfuv.ru/wp-content/uploads/2024/02/1-66-2018.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krutilova M. O. The nexus of life cycle phases on embodied carbon of buildings: an economic review. Construction economic and environmental management. 2018;(1):63–71. URL: https://ce-em.cfuv.ru/wpcontent/uploads/2024/02/1-66-2018.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alaux N., Marton Chr., Steinmann J., Maierhofer D., Mastrucci A., Petrou D. Whole-life greenhouse gas emission reduction and removal strategies for buildings: Impacts and diffusion potentials across EU Member States. Journal of environmental management. 2024;(370):122915. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2024.122915.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alaux N., Marton Chr., Steinmann J., Maierhofer D., Mastrucci A., Petrou D. Whole-life greenhouse gas emission reduction and removal strategies for buildings: Impacts and diffusion potentials across EU Member States. Journal of environmental management. 2024;(370):122915. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2024.122915</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
